7 novembre 2008
Cari ascoltatori, vogliamo parlarvi oggi della recente missione a Parigi della Consulta degli emiliano romagnoli nel mondo che ha portato la presidente Sivia Bartolini a visitare le numerose associazioni di nostri corregionali là presenti. Sono quattro le compagini emiliano-romagnole a Parigi, una appena nata di cui Silvia Bartolini ha incontrato i soci fondatori tra cui la presidente Patrizia Molteni. I giorni della missione hanno portato altri proficui incontri con l’ AS.PA.PI, l’associazione dei parmensi e piacentini in Francia presieduta da Josiane Balderacchi e ancora con i soci dell’Association Regional Emilia Romagna à Paris e della Fratellanza Reggiana, storico sodalizio esistente dagli anni Trenta, anch’esso presieduto da una donna: Simona Iemmi Chenot. La Francia lo ricordiamo, con la Svizzera rappresenta una delle destinazioni storiche dell’emigrazione della nostra regione, già dall’800 e nel secolo scorso, anche e soprattutto durante il fascismo.
Dicevamo che come in tutte le missioni della Consulta all’estero, non è mancato il risvolto culturale a partire dall’interessante mostra, di cui trovate un approfondimento sempre qui su Radio Emilia Romagna nella sezione delle News, nel cartellone estero, la mostra Un italiano a Parigi” dedicata a Pietro “Pierre” Berdondini, di Cotignola in provincia di Ravenna. Berdondini, emigrò in Francia negli anni Trenta in cerca di lavoro, svolse i più svariati mestieri finché nel 1945 aprì il suo ristorante nel cuore della Ville Lumière, chiamandolo con il nome della città americana in cui si stava svolgendo la Conferenza di Pace, San Francisco. In breve, lo chef romagnolo riuscì ad attrarre ai suoi tavoli una qualificata clientela di fama mondiale.
L’esposizione, realizzata dal Comune di Cotignola è allestita appunto dalla Consulta degli emiliano-romagnoli nel mondo in collaborazione con l’Assessorato alla Cultura della Regione Emilia-Romagna, la Cineteca del Comune di Bologna, la Maison de l’Italie e l’Istituto Italiano di Cultura di Parigi. Propone 64 foto: una selezione dal libro d’oro del ristorante, dove appaiono i divi hollywoodiani ospiti abituali del San Francisco – da Gary Cooper a Gregory Peck, da Anthony Perkins a Yul Brinner – e immagini tratte dalla collezione Edgardo Ballardini che ritraggono Sophia Loren durante il soggiorno nel 1961 a Villa Isabella (proprietà dei Berdondini) a Cotignola.
Curatore della mostra è Rositano Tarlazzi che ebbe l’idea a seguito della donazione del Libro d’Oro del ristorante al Comune di Cotignola da parte della vedova Sig.ra Isabella Reviglio (1903-2000).
Presenti all’inaugurazione della mostra il sindaco di Cotignola Antonio Pezzi e l’assessore alla cultura della provincia di Ravenna Massimo Ricci Maccarini, che hanno ringraziato la Consulta per aver dato l’opportunità alla mostra di varcare i confini nazionali
Oltre alla mostra, nella sua missione parigina la Consulta ha presentato due concerti: il primo ha visto sul palco i Full Quartet, una formazione nata a Bologna nel 2000. Il repertorio del quartetto si basa sulla contaminazione e l’intreccio tra la cultura musicale classica europea dal Sette al Novecento (Mozart, Rossini, Verdi, Debussy) il jazz contemporaneo e altre modalità sonore d’oltre Atlantico, come il tango di Astor Piazzolla. Il secondo concerto ha presentato il lavoro di Enerbia, un ensemble originario della provincia di Piacenza che ricerca e riproduce musiche e danze della tradizione appenninica. Nel 2007 due brani di Enerbia sono stati utilizzati nella colonna sonora del film “Centochiodi” del maestro Ermanno Olmi. Tra le ultime attività quella legata alla valorizzazione del repertorio antico e medievale, con la registrazione di un cd dedicato alla via Francigena e all’Antifonario di Bobbio.
E per tirare un piccolo bilancio di questa interessante missione a Parigi abbiamo con noi la presidente della Consulta, Silvia Bartolini, buon giorno, le chiediamo di raccontarci quali sono stati i risultati di queste giornate parigine:
Intervista Silvia Bartolini
