11 novembre 2011
Con tutti gli occhi vede la Creatura
L’Aperto. Soltanto i nostri occhi
Sono aperti all’indietro e schierati intorno a lei,
Trappole intorno alla sua libera Uscita.
Quel che è fuori solo dal muso dell’animale
Lo sappiamo; ché fin dal principio il bambino
Lo curviamo, lo costringiamo a guardare
Quel che ha Forma, Figura e mai l’Aperto
Che nel muso è così profondo. Libero da Morte.
Solo noi la vediamo; la libera fiera
Il suo tramonto ha sempre dietro
E davanti Dio, e quando va, va
Dentro l’Eterno, come scorre la fonte.
Cari ascoltatori, questo frammento dalle meravigliose Elegie Duinesi di Rainer Maria Rilke, ci serve per entrare nel clima della sedicesima edizione di Natura Dèi Teatri, il festival ideato da Maria Federica Maestri e Francesco Pititto e organizzato da Lenz Rifrazioni, la storica compagnia di Parma, che qui presenta creazioni performative contemporanee da tutto il mondoi ideate appositamente per il festival.
Da questa sera e fino al 25 novembre su diversi palchi si alterneranno tredici artisti di fama internazionale per sette prime assolute il cui tema ruota attorno alla suggestione lanciata dagli ideatori: DI UOMINI E DI CANI, è il luogo concettuale di questa edizione del Festival, il cui campo di indagine si orienterà sulla presenza animale nella creazione artistica contemporanea. Insieme a Lenz Rifrazioni, che presenta in anteprima sei dei dodici episodi dedicati all’Eneide troveremo ospiti italiani ed europei provenienti da ambiti linguistici differenti (teatro, musica, danza, video, cinema, performance) alcuni dei quali geograficamente spostati verso le zone meno frequentate dell’est europa, chiamati a presentare creazioni ispirate al tema del festival: Lillevan, Ulver, Kinkaleri, Andrea Azzali, Paul Wirkus, Via Negativa, Cristina Rizzo, Ivo Dimchev, Doris Uhlich, OvO, Ludmila Kazinkina, Zapruder.
L’apertura del festival Natura Dèi Teatri venerdì 11 novembre (ore 21) è affidata ad Aeneis #1 La corsa del cinghiale, il primo episodio dell’Eneide firmata da Lenz Rifrazioni, per la regia di Maria Federica Maestri e Francesco Pititto. Le musiche della performance sono composte ed eseguite live da Lillevan, musicista tedesco tra i più innovativi della scena elettronica europea.
Sabato 12 novembre (ore 21 – Teatro Regio) – a cura di LiveAlivE – Wars Of The Roses Tour unica tappa italiana del gruppo musicale norvegese Ulver, considerata una delle band più influenti nel campo del black metal scandinavo.
Domenica 13 novembre (ore 21) il secondo episodio dell’Eneide lenziana, Aeneis #2 Mi sottopongo al peso in una performance corale sul tema della vecchiaia in collaborazione con Andrea Azzali/Monophon, ricercatore e sperimentatore elettronic.
Nella stessa serata (ore 22.30) i Kinkaleri, formazione tra le più rigorose della sperimentazione italiana, proporranno I am that I am dal testo Le serve di Jean Genet.
Martedì 15 novembre (ore 21) Aeneis #3 Il polmone, il terzo episodio dell’Eneide di Lenz, un assolo di Giancarlo Ilari, e la performance live del musicista polacco Paul Wirkus, acclamato compositore di elettronica minimale. La serata prosegue (ore 22.30) con la formazione slovena Via Negativa, in una performance dal titolo What Joseph Beuys told me, while I was lying dead in his lap, una riflessione feroce sul significato del fare teatro.
Mercoledì 16 novembre (ore 21) Lenz Rifrazioni presenta il quarto episodio dell’Eneide a cui seguirà (ore 22.30) Zapruder Filmmakersgroup, gruppo di giovani cineasti “da camera” – come amano definirsi – le cui opere sono state recentemente presentate alla 66a Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia, nella sezione Orizzonti.
Venerdì 18 novembre (ore 21) e domenica 20 ancora Lenz Rifrazioni alle prese con l’Eneide.
Domenica 20, alle ore 22.30 il performer e cantante bulgaro Ivo Dimchev in We.Art.Dog.Come (prima italiana) mescola performance, danza, teatro, musica, disegno e fotografia, creando un linguaggio originale, una voce unica di struggente musicalità.. Martedì 22 novembre (ore 21) Cristina Rizzo si esibisce in Micro-danze con un cane addestrato, creazione appositamente ideata per il festival a seguire alle ore 22 replicheranno Sepoltura e Partita, i primi due capitoli de L’isola dei cani di Lenz Rifrazioni.
Ed eccoci alla chiusura del festival, venerdì 25 novembre (ore 21) la coreografa e performer austriaca Doris Uhlich, esponente di spicco della nuova generazione di coreografi europei, per la prima volta in Italia con l’assolo Rising Swan, prende le mosse dalla coreografia di Michel Fokine The Dying Swan che consacrò Anna Pavlova e la rielabora partendo da memorie e fallimenti personali. A seguire (ore 22) Lenz Rifrazioni presenta Tuono quinto e ultimo episodio dell’Isola dei Cani.
Nel periodo dal 19 al 25 novembre lo Spazio Pasubio ospiterà l’installazione artistica dell’artista russa Ludmila Kazinkina.
Il Festival Natura Dèi Teatri 2011 è un progetto di LENZ RIFRAZIONI promosso tra gli altri dalla Regione Emilia-Romagna. Potete trovare il calendario completo della rassegna, sul documento stampabile di questa trasmissione e sul sito – www.lenzrifrazioni.it/natura
INFO:
Festival Natura Dèi Teatri
Lenz Teatro Via Pasubio, 3/e – 43122 Parma
T. + 39 0521/270141 – F. + 39 0521/272641
natura@lenzrifrazioni.it – www.lenzrifrazioni.it/natura
BIGLIETTI:
La biglietteria apre 30 minuti prima di ogni spettacolo. La prenotazione telefonica è consigliata.
€ 12,00 intero
€ 8,00 Euro ridotto (over 60, studenti, minori 18 anni, titolari Parma Cultura Card)
Per Spell e Tuono € 5,00
L’ingresso al secondo spettacolo nella stessa serata è ridotto.
Per il concerto A night with…Ulver
25,00 € (platea)
20,00 € (palco)
15,00 € (galleria numerata)
10,00 € (galleria in piedi)
I prezzi indicati non includono i diritti di prevendita.
Prevendite locali: Teatro Regio (0521.039399 – biglietteria@teatroregioparma.org)
Music Mille (0521.290555 – info@musicmille.it)
Moonlight Studios (0521.981111 – info@moonlightstudios.it)
Prevendite online: www.vivaticket.it
Info: la.eventi@gmail.com
LUOGHI:
LENZ TEATRO_PARMA
Via Pasubio, 3/e | 43122 Parma
T. + 39.0521.270141 | F.+ 39.0521.272641
info@lenzrifrazioni.it | www.lenzrifrazioni.it
TEATRO REGIO
Via Garibaldi, 16/a | Parma
SPAZIO PASUBIO
Via Pasubio, 3/f | Parma
00: am
Via Pasubio, 3/n | Parma
PROGRAMMA:
venerdì 11 novembre
LENZ TEATRO_Sala Majakovskij
h. 21.00 < AENEIS #1 LA CORSA DEL CINGHIALE
Lenz Rifrazioni_Lillevan
| creazione per ND’T 011 | première |
sabato 12 novembre
TEATRO REGIO
h. 21.30 < A NIGHT WITH…ULVER
ULVER
domenica 13 novembre
LENZ TEATRO_Sala Majakovskij
h. 21.00 < AENEIS #2 MI SOTTOPONGO AL PESO
Lenz Rifrazioni_Monophon
creazione per NDT’011 | première
LENZ TEATRO_Sala Est
h. 22.30 < I AM THAT AM I
Kinkaleri
martedì 15 novembre
LENZ TEATRO_Sala Majakovskij
h. 21.00 < AENEIS #3 IL POLMONE
Lenz Rifrazioni_Paul Wirkus
creazione per NDT’011 | première
LENZ TEATRO_Sala Est
h. 22.30 < WHAT JOSEPH BEUYS TOLD ME WHILE I WAS LYING DEAD IN HIS LAP
Via Negativa
mercoledì 16 novembre
LENZ TEATRO_ Sala Majakovskij
h. 21.00 < AENEIS #4 I DRAGHI
Lenz Rifrazioni
creazione per NDT’011 | première
LENZ TEATRO_ Sala Est
h. 22.30 < SPELL/The Hypnotist Dog| Suite
ZAPRUDER Filmmakersgroup
venerdì 18 novembre
LENZ TEATRO_ Sala Majakovskij
h. 21.00 < AENEIS #5 DI QUALI PENE E TORTURE
Lenz Rifrazioni_OvO
creazione per NDT’011 | première
domenica 20 novembre
LENZ TEATRO_Sala Majakovskij
h. 21.00 < AENEIS #6 CARNI ARROSTITE
Lenz Rifrazioni
creazione per ND’T 011 première
LENZ TEATRO_Sala Majakovskij
h. 22.30 < WE.ART.DOG.COME
Ivo Dimchev
première italiana
martedì 22 novembre
LENZ TEATRO_Sala Est
h. 21.00 < MICRO-DANZE CON UN CANE ADDESTRATO
Cristina Rizzo
creazione per ND’T 011 première
LENZ TEATRO_Sala Majakovskij
h. 22.00 < L’ISOLA DEI CANI 1.2.
Lenz Rifrazioni
creazione per NDT’011
mercoledì 23 novembre
LENZ TEATRO_Sala Majakovskij
h. 21.00 < L’ISOLA DEI CANI 3.4. 5.
Lenz Rifrazioni
creazione per ND’T 011
LENZ TEATRO_Sala Est
h. 22.00 < MICRO-DANZE CON UN CANE ADDESTRATO
Cristina Rizzo
creazione per NDT’011 première
venerdì 25 novembre
LENZ TEATRO_Sala Est
h. 21.00 < RISING SWAN
Doris Uhlich
première italiana
LENZ TEATRO_Sala Majakovskij
h. 22.00 < L’ISOLA DEI CANI 5.
Lenz Rifrazioni
creazione per NDT’011
